Machine translation
Machine translation — the official text prevails.
Ivory Dofus quest
The 5th Primordial Dofus enters the fray. The witch Meriana awaits adventurers experienced enough (level 180 minimum characters) to tell them about the Ivory Dofus. The road will be long and fraught with obstacles, but every trial passed during your journey will further prove to Dardondakal that you're a potential guardian for their Dofus. The new quest series to obtain the Dofus will require you to have completed other quest series first.
Alignment quests
The update also marks the release of the 90-to-100 alignment quests for Bonta and Brakmar, which will thus round off the series. They're intended for characters of level 190 and above. They come with new quests that let you reach the highest rank of the city Orders. Ten new bounty notices, as well as new titles, ornaments, and item sets await you.
Ilyzaelle and the Barracks of the Endless Day
A new zone is accessible on Frigost Island from Count Harebourg's castle wall. It's the former summer quarters of Count Harebourg, annexed by the Guard of the Endless Day. The area has been overrun by Ashenblades, monsters that escaped from Extarnam through a rift between the two worlds. A new dungeon for level 190-200 characters is accessible in this zone: Ilyzaelle's Belvedere, a guardian of light tasked with controlling the Ashenblades that live there. Two new item sets, as well as 4 new weapons, can be crafted using resources from this dungeon.