Machine translation
Machine translation — the official text prevails.
The game servers are going to be updated, here is the list of changes made on 11/09/21
1. Classes
Osamodas
- Frolic: The spell correctly teleports the caster symmetrically relative to the target.
- Duster: The increase in the spell's base damage is now shown in the tooltip.
- Fluffy Fleece: The order of effects in the normal-hit tooltip is fixed.
- Recall: The description has been changed for better understanding. The spell correctly increases the caster's AP for 1 turn instead of adding it for the current turn. The effects are now shown in the tooltip.
- Relay: The description has been changed for better understanding. The effects are now shown in the tooltip.
- Whip: The symmetrical teleportation relative to the target is now shown in the tooltip.
- Dragon's Breath: The area of effect correctly matches the applied effects.
- Incandescent Dragofire: The area of effect correctly matches the applied effects.
- Draconic Inversion: The area of effect correctly matches the applied effects.
- Firediago: The area of effect correctly matches the applied effects.
- Animal Tandem: The animations on the target and on the caster have been changed.
Crâ
- Concentration Arrow: The caster's animation has been changed.
- Frost Arrow: The animation on the target correctly plays in all 4 directions.
- Critical Shot: The animation on the target plays correctly
- Powerful Shot: The animation on the target plays correctly
- Paralyzing Arrow: The caster's animation has been changed.
- Assailing Arrow: The spell's animation no longer plays if it is cast into empty space
- Accomplice Arrow: The spell's animation no longer plays if it is cast into empty space
- The following spells now have a projectile in their animations: Magic Arrow, Retreat Arrow, Erosive Arrow, Frost Arrow, Arrow of Atonement, Arrow of Redemption, Immobilization Arrow, Assailing Arrow, Massacring Arrow, Healing Arrow, Persecuting Arrow, Tyrannical Arrow, Destructive Arrow, Barrage Shot, Piercing Arrow, Arrow of Abolition
Sadida
- Aggressive Brambles: When cast on an enemy, the MP gift to the caster now correctly triggers after damage is dealt.
- Mangrove: The spell correctly plays an animation when cast into empty space. The animation on the target when it is a Leafy Tree ally has been removed.
- Soothing Bramble: The description has been changed for better understanding. The spell correctly removes MP from enemies under the Infected status before removing it from the target.
- Doll Sacrifice: The spell's damage on infected enemies has been fixed.
- Proximity Poison: The animation on targets has been fixed.
- Repotting: The spell now has an animation on the target.
- Sylvan Power: The description has been changed for better understanding.
- Vegetal Influence: The descriptions have been changed for better understanding.
- Multiple Brambles: The description has been changed for better understanding.
- The following spells correctly play their animation under the caster: Poisonous Brushwood, Leafy Tree, Crazy, Thorny Embers, Mangrove, Blocker, Sap Rise, Proximity Poison, Repotting, Vegetal Influence, Sacrificed, Tremor, Shake, Inoculation, Force of Nature, Poisonous Wind, Vegetal Altruism, Inflatable, Harassing Bramble, Contagion, Tree of Life, Harmony, Voodoo Curse, Paralyzing Bramble, Overpowering
Zobal
- Coward's Mask: The animation on the caster has been changed.
- Tireless One's Mask: The animation on the caster has been changed.
- Hysteric's Mask: The animation on the caster has been changed.
Sram
- Trickery: The spell's animation now correctly plays on the targeted cell.
Feca
- Barricade: The effect now applies only to allies. The description has been changed for better understanding.
- Bastion: The effect now applies only to allies. The description has been changed for better understanding.
2. Other
- The appearance of the training shield on the Pandasiman is fixed to match its pictogram.
- The alliance emblem is now correctly displayed even if it is identical to the guild emblem.