Machine translation
Machine translation — the official text prevails.
The game servers are going to be updated, here is the list of changes made on 05/24/22
1. Spells
- The Eliotropes' Diffusion spell no longer reflects the initial damage taken, but correctly the final damage. Also, the spell now has a maximum stack of its effects set to 1. In exchange, the reflection value is increased to 50%.
2. Idols:
- Following the change to the Butor and Horize idols, their damage bonus values are revised downward to return to values close to how they used to work.
- So that other damage-increasing idols interact correctly with the Butor and Horize, their damage bonuses are changed to become ranged AND melee damage bonuses instead of simple final damage. Affected idols: Leukide, Yoche, Bihilète, Dagob, Sak, Djim, Boble.
- The following monsters are no longer compatible with the Butor and Horize: Glue Rat, Masseur Rat, Gourlo the Terrible, Gargantül, Solitary Gargantül, Baby Gargantül, Count Harebourg, Eskoglyph, Pikoleur, Legendary Craqueleur, Scout Krabouilleur, Frostfox Maho, Krèvladal, Cronnibal, Glouragan, Kabahal and the Possessed.
- The Critical Hit bonus of the Critus idol is reduced to 50 instead of 100.
- Idol damage bonuses are no longer shown in the combat chat but in the enchantments list.
3. Other:
- Quest "The Nightmare of Elm Path": the NPC Halden again allows returning to the nightmarish clearing to face Kru'Gor
- In certain cases, the wanted notice was not recovered as a follower character at the end of the fight. This is now fixed.