Traducción automática
Traducción automática: prevalece el texto oficial.
SUEÑOS INFINITOS
- Sueño de Malléfisk: el efecto del modificador se aplica correctamente.
- Sueño del Coralero Magistral: el efecto del modificador se aplica correctamente.
- Sueño del Tanukouï San: el aumento de PM ahora tiene una acumulación máxima.
- Paradoja de Ben le Ripate: el efecto del modificador se aplica correctamente.
- Paradoja de El Piko: los malus se aplican a los objetivos que no han recibido daños.
- Paradoja del Kwakwa: se ha modificado el efecto.
- Paradoja del Profesor Xa: el profesor Xa ya no se cura con su propio modificador.
- Paradoja del Sapik: solo se devuelven los daños sufridos cuerpo a cuerpo.
- Paradoja del Escarabajo Dorado: se ha modificado la descripción para indicar que incluso esquivar una pérdida de PA/PM activa la curación, y se ha reducido el valor para hacer el modificador más equilibrado.
- Paradoja del Wa Wabbit: los efectos del modificador son visibles en combate.
- Pesadilla de Fraktale: los efectos del modificador ahora pueden desencantarse y su duración pasa de infinita a 5 turnos.
- Pesadilla de Skeunk: la pérdida de PA dura 1 turno.
- Pesadilla del Mantiscore: los efectos del modificador en combate ahora corresponden a los de la descripción.
- Los monstruos que acompañan a Vortex en los Sueños infinitos y que no son de su familia ahora funcionan correctamente con la mecánica del guardián de calabozo.
- Ya no es posible realizar intercambios en los Sueños infinitos.
MONSTRUOS
- El Tryde ya no se ve afectado por la detección del hechizo Rugido.
NOWEL
- El cambio de los diferentes tipos de escudos de Nowel a objetos de gala tuvo como consecuencia impedir la apertura de las celdas de la reyconciliación. Ahora, basta con haber completado uno de los logros relacionados con estos escudos en lugar de tener equipado uno de dichos escudos.
INTERFAZ
- Los efectos de los objetos se muestran en las recompensas de los Sueños infinitos.
- Se añade un nuevo caso de bloqueo de las recompensas de los Sueños infinitos: Compra sin efecto (por ejemplo, comprar la eliminación de la erosión cuando el grupo no ha sufrido erosión).
PREVISUALIZACIÓN DE HECHIZOS
- La previsualización ya no tiene en cuenta los efectos del hechizo inicial del Mansot Real al atacar el saco animado del Enutrof.
- La previsualización ya no tiene en cuenta los efectos del hechizo "Mortero" de Sylargh sobre el hechizo Trance del Zobal.
- La previsualización muestra los valores correctos cuando se activan varias explobombas pegajosas en las proximidades.
- La previsualización muestra correctamente el alcance así como el lanzamiento de personajes.