Traducción automática
Traducción automática: prevalece el texto oficial.
Correcciones gráficas:
- Se ha rediseñado el barco de Karn para que coincida con su aspecto en la serie.
- Corrección del centrado del monstruo Piralak.
Ergonomía y mejoras:
- Se ha modificado el formato de las coordenadas en el mapa del mundo.
- Los niveles recomendados para las mazmorras se indican ahora en el mapa del mundo.
Correcciones fuera de combate:
- Los archimonstruos ya no aparecen:
- En mapas inaccesibles.
- En grupos sin bonificaciones.
- En mapas con zonas inalcanzables.
- Corrección de la visualización de la ganancia de experiencia en cacería cuando la barra de experiencia está bloqueada.
- El PNJ de olvido de profesiones en Incarnam ya no permite olvidar una profesión por encima del nivel 30.
- Se han añadido precisiones sobre la profesión en cuestión.
- El monstruo perseguidor Jabalí ya no impide la obtención del buscado Ganos.
- Corrección ortográfica del PNJ Karn en varios textos.
Correcciones en combate:
- Las armas de gala equipadas sin objeto base ya no pueden usarse en combate, ya que bloqueaban las acciones durante el resto del turno.
- Corrección de un problema que permitía saltarse el tiempo de espera antes de poder desactivar el modo JcJ tras un combate contra los milicianos.
- Corrección de una casilla bloqueante que impedía a un jugador desplazarse a [5, 18].