Machine translation
Machine translation — the official text prevails.
A new intermediate update (preceding a major update) will be available on Tuesday, December 20. The main goal of this update is the revaluation of item "drops" from monsters, in order to offer players more stakes during fights. About ten new panoplies, aimed primarily at beginner and mid-level players, will be obtainable from monsters.
Professions will not be devalued as a result, since all panoplies obtainable from monsters will become "craftable" in the next major Dofus update. We thus intend to make fights more interesting and simplify access to equipment for beginning players. New small areas around the village of Astrub will be opened, granting access to new monsters. These areas will also allow us to offer you the first elements of "background" related to the next major update which will take place in a few months. The world map will be updated and the auction houses of Bonta and Brâkmar will be shown on it.