Machine translation
Machine translation — the official text prevails.
The game servers were updated on 01/14/2020, here is the list of changes made:
Classes
- Osamodas summon spells are no longer blocked if the summon dies at the moment it is summoned, due to a trap for example.
Combat
- A fixed map has been added to the fight against Bavdur.
Items
- The Aprybou prysmaradite now works as indicated in its tooltip.
- With the Prymune prysmaradite, damage is correctly reduced by 80% (20% of damage taken) and not by 20% (80% of damage taken).
Quest
- A Box to Enslave Them All: Only the NPCs Pandora and Bavdur now trigger the quest fight where the character faces the mastiff and Servitude's minions with Pandora's help.
- Death and Renewal: The flower-related objectives are fixed.
Achievements
- The Focus achievement validates correctly on Servitude and Draegnerys.
Miscellaneous
- The number of royal beans required to obtain titles for the Was Cake event is changed based on the titles the character already has.