Machine translation
Machine translation — the official text prevails.
The game servers are going to be updated, here is the list of changes made on 06/30/22
1. Temporis
- The unlimited rally horn is no longer consumed after its first use
- Altérés now respawn more frequently. In areas where there are almost no more Altérés left, you must defeat the monster groups present to make new Altérés appear.
- The experience bonus from the Frez'tin Candy and the Super Frez'tin Candy now works correctly. These 2 consumables have been re-enabled in-game.
- The unlimited class-change potion can no longer be used on another player
- It is now possible for 2 players to each summon a Volovan
- In certain cases, the experience bonus provided by the Frez'tin Candy and the Super Frez'tin Candy was not removed at the end of its allotted time. This has been fixed
- The Osamodas's passive has been fixed:
- Re-summoning no longer counts toward the dead-Altéré counter.
- Osamodas can re-summon even when several Osamodas are in the fight
- In certain cases, the Altéré summon limit could be removed in combat. This is fixed
- Megaltéré adoption certificates are correctly usable
- In certain cases, it was possible to keep the tutorial Altéré's spell. This is now fixed
- Mutagens now require fewer lower-tier mutagens to craft (5 -> 3)
- Achievement "Creatures of the Night": no longer requires fighting an Oni and a Citwumpkin
- Achievement "Goblin": the objective text has been updated and the new goblins have been added
- There are now no more Altérés in the Halouine Vegetable Garden
- Altérés recoverable in the tempoton frieze had an associated capture achievement. These achievements have been removed
- The Temporis server description has been updated in the server selection interface
- The following Altéré spells have been fixed:
- Maraboueux (Splash): The shield correctly casts on allies near the caster
- Enflaron (Passive: Fragmentation): Multiplies damage taken (70% -> 80%)
- Assouplié (Paperwork): 300% Shield based on level instead of 600%. Paperwork's area becomes circle 2.
- Galibogue (Scheming): 30 Damage instead of 40 Damage
- Yitirible (Ice Field): Global CD 4 turns, Initial CD 1 turn
- Raievolté (Fracark): number of casts per turn: 2 -> 1
- Magmacaque (Baboonery): The spell now requires line of sight
2. Other
- Enemies using resurrection (e.g.: Grolloum, Sylargh) no longer resurrect players.
- Deuradi Boots: the Critical Hit bonus on Arrow of Redemption is fixed. The equipment has been re-enabled in-game