Machine translation
Machine translation — the official text prevails.
Graphics fixes:
- Fixed a display issue (flickering) on the Bushidovi set.
Fixes:
- Fixed an issue that prevented taking the boat to Otomai.
- Seasonal server Scales can no longer be obtained on classic servers. Items already obtained will be removed during a later maintenance.
- Fixed an issue that could prevent mercenaries' daily missions from starting on seasonal servers.
- Nikos Metik (the Metik Pass rental NPC) no longer appears on classic servers and has been fixed on seasonal servers.
- The message displayed when a group member starts a fight can no longer show "undefined".
- Fixed an issue that could prevent obtaining the Ye Shortbread on seasonal servers.
- Fixed an issue that prevented signature runes from being inserted during rune-smithing.
- Event messages related to unlocking achievements will be reset following a fix.
Combat fixes:
- Fixed an issue that could cause Duo and Trio challenges to fail due to summons.