Traducción automática
Traducción automática: prevalece el texto oficial.
Los servidores del juego van a ser actualizados, he aquí la lista de modificaciones realizadas el 04/01/22
1. Monstruos
- Los hechizos de El Conflicto Eterno ahora tienen un icono.
2. Misiones:
- La luz al final de las alcantarillas: corrección del objetivo "Ir a ver a chachatonne extraviada" que impedía validar la misión
- Gastos de cerdo incluidos: corrección de brújula
- El desafío del maestro guerrero: Ya no es posible intentar hablar con Oto Mustam cuando la misión está terminada. En caso de bloqueo tras combatir a Puja, es necesario hablar con Puja antes de ir a ver a Oto Mustam.
- El dragón blanco: Corrección de la posición del miliciano celoso y actualización de las brújulas tras su desplazamiento
- Robo del Tiempo: Los elementales aparecen correctamente en el combate de la caja misteriosa.
- Pobre larva... dorada: es posible volver a combatir a las larvas hablando con Oto Mustam para recuperar la larva dorada hasta que se complete el objetivo de entrar con ella al calabozo de las larvas.
- Misión de reconocimiento en el cementerio: la misión continúa correctamente tras combatir a los chafers
- ¡Nada de holgazanes en las filas!: corrección de ciertos diálogos que no se mostraban
- El cristal de Kain Dharyn: las palancas en el sótano del taller de los alquimistas son funcionales
- Deficiencia inmunitaria: Es posible hablar con la Rata Plapla vivaz tras iniciar la misión y activar su combate
3. Varios
- optimizaciones del servidor para limitar los problemas de latencia en los servidores más poblados (Ilyzaelle en particular)