Machine translation
Machine translation — the official text prevails.
Quests / Achievements
- "Meanwhile, a Rebirth / A Tormented Legacy" quest:
- Corruption
- Culture Broth: the glyph now correctly dissipates and then follows Corruption when it moves or starts its turn.
- Corruption
- "The Cania Bandits" quest:
- Following the price change for Cania map copies at the Bounty Hunter NPC, some players lost access to obtaining bounty tokens because they exceeded the number of wanted notices taken into account by the hunter (now capped at 9) while still missing a map copy. These specific blocking cases have been fixed. Note that the number of bounty tokens that can be earned to buy map copies remains limited and subject to specific criteria (in general, it is not possible to buy more than three map copies from the NPC).
Items
- The tooltips of prestige item sets with more than 8 items now open correctly.
Other
- The Temporis title scroll "..." now displays correctly on hover.
- If a player captures the soul of the archmonster "Mandalo the Watery" with a medium soul stone, the other players in the fight will now correctly receive a Divine Truk at the end of the fight.
Steamer
- Guardian - Faro:
- Maximum range: 0 → 4
- Line of sight: yes
- Area: 7-cell circle → 3-cell circle
Eniripsa
- Tribal Brush: global cooldown: / → 1
Feca
- Barrier: the spell no longer has casting latency
- Aegis, Barricade, Bastion:
- Glyphs now correctly follow the summons when they are carried or thrown.
Sacrieur
- The Sacrieur's Fury and Decimation spells no longer have life steal.