Traducción automática
Traducción automática: prevalece el texto oficial.
Misiones:
- Falta de molde: ahora es posible comprar las tijeras necesarias para recolectar Mechones de Sadida al PNJ Sosh. Ataque retardado (misión de alineamiento bontariana 60): la misión ya no se bloquea cuando el jugador habla con el PNJ Ledrob Terceséc.
- Los personajes deben completar la misión "La tierra helada." para aventurarse más allá del puerto de llegada de Frigost.
- Si un personaje con las misiones "Se busca al Señor Pingüino." y "La marcha de la emperatriz" gana un combate contra un grupo de monstruos que contenga tanto al Señor Pingüino como a al menos una Mamansot, solo obtendrá al Señor Pingüino como personaje seguidor.
Objetos:
- Las botas Hoktone fabricadas antes de la actualización del 28/06/10 no tienen su bonificación de PM. Estas botas podrán intercambiarse con un PNJ durante un próximo mantenimiento. Las botas Hoktone fabricadas después de la actualización del 28/06/10 tendrán su bonificación de PM.
- Poisskaille Helado en fricasé: la receta funciona correctamente.
- Martillo del Vigía Pirata: la receta funciona correctamente.
- Slip Noze: la receta funciona correctamente.
Fórmula de bloqueo (tacle):
- La fórmula de bloqueo se corrige, la agilidad de los personajes vuelve a tenerse en cuenta correctamente.
Hechizos:
- Palabra Empapada: el hechizo se activa ahora correctamente al inicio del siguiente turno del objetivo.
Encarnación:
- Hectaupe: los hechizos Lasme, Motivación Espectral, Invocación de Jabalí Espectral, Empalamiento Espectral y Picotazo del Tofu Espectral se corrigen y equilibran.
Varios:
- Los personajes muertos en las subzonas del puerto, el pueblo y los campos helados de Frigost ahora pueden resucitar junto al fénix presente en la subzona de los campos helados.
- El PNJ Yova Etna indica ahora correctamente en cuánto tiempo reaparecerá Dark Vlad.
JcJ y conquista de territorios: La zona "Los Campos de Hielo" en Frigost ahora puede alinearse gracias a la zona colindante "Bahía de Cania". Las siguientes zonas pueden alinearse así en Frigost:
- Los Campos de Hielo
- El Bosque de los Pinos Perdidos
- El Lago Helado
- La Cuna de Alma
- Las Lágrimas de Ouronigride