Traducción automática
Traducción automática: prevalece el texto oficial.
CLASES
Crâ
- Flecha Asaltante: Se repara la previsualización de la zona de efecto del hechizo.
- Flecha de Concentración: Se repara la previsualización de la zona de efecto del hechizo.
Ecaflip
- Audacia de Ecaflip: Se corrige el bonus de poder otorgado en golpe crítico cuando el objetivo recibe daños de empuje.
Eliotrope
- Parásito: El objetivo recibe correctamente daños adicionales cuando el hechizo se lanza a través de un portal.
Eniripsa
- Palabra Galvanizante: La animación del hechizo solo se reproduce una vez por parte del Eniripsa, sea cual sea el número de objetivos.
Huppermage
- Guardián elemental: el texto del hechizo ahora aparece correctamente cuando se lanza.
Osamodas
- Aliento del Dragón: El rango 3 del hechizo ahora se desbloquea correctamente en el nivel 189.
- Relevo: La descripción ahora menciona correctamente 5 casillas y ya no 3, conforme a los efectos del hechizo.
Ouginak
- Llamada de la Manada: El hechizo solo atrae al aliado seleccionado si el lanzador está cuerpo a cuerpo con un enemigo que porta el estado Presa.
Roublard
- Se corrige el error al intentar hacer explotar una megabomba.
Sacrieur
- Espada Voladora: el texto del hechizo ahora aparece correctamente cuando se lanza.
Sadida
- La Brasa Espinosa del Sadida ya no ocasiona daños adicionales incondicionados a los aliados en golpe crítico.
- El Treant ahora hereda correctamente la Sabiduría, la Retirada de PM y la Esquiva bonus del Sadida.
- El Grout ahora hereda correctamente la Esquiva bonus de su invocador.
Steamer
- Fisga: se corrigen los daños del rango 2.
Xelor
- Hora Grave: El objetivo sufre correctamente daños si no está en estado Pesadez pero el Xelor sí lo está.
OBJETOS
- Steamanillo Maestro: Bonus del hechizo Periscopio: PO máx +1.
- Cinturón Blot: La línea de visión del hechizo Transición se desactiva.
- Máscara Arpone: El bonus del 15% de golpe crítico se aplica correctamente al hechizo Furia
- La receta de la Llave del Kharnozor ya no requiere una Concha de Dragoss Proteiforme.
- El Arco Dragohuevo ya no tiene resistencia % JcJ.
- Las Dagas Dragohuevo solo pueden usarse una vez por turno y su bonus de daños en golpe crítico pasa de 6 a 5.
MONSTRUOS
- Vortex sufre correctamente todo tipo de daños cuando pierde su estado invulnerable.
MISIONES
- El tiempo de los secretos: Los personajes que no hayan iniciado o completado la misión «La ira de los dioses» pueden acceder de todos modos a la jungla de Osamodas hablando con el PNJ Luz de Osamodas presente en la cueva de Tylezia.
VARIOS
- Los recursos raros de Draegnery y del Kharnozor se han añadido a los logros de Calabozo.
- Se mejora la búsqueda en el hotel de ventas.
- En la previsualización de hechizos, se corrige la aplicación de las resistencias cuando un ataque es de tipo "mejor elemento".