Machine translation
Machine translation — the official text prevails.
TEMPORIS
Classes
- OUGINAK
- Prey:
- the transfer of Prey on death has been fixed.
- Prey:
- ECAFLIP
- Passive:
- the passive's power scaling has been fixed
- Passive:
- PANDAWA
- Passive:
- the passive's power scaling has been fixed
- Apéro Lure:
- Attraction and push have been removed from the spell
- The spell now grants infinite range to the Karchamrak spell for 1 turn.
- Filth:
- Spell range: 1 to 3 => 1 to 3/4/5/6/7 without line of sight
- Damage taken penalty: 10% => 20%
- Casts per turn: 2 => 3
- Passive:
- HUPPERMAGE
- The character now remains static when an elemental combination is triggered
- ZOBAL
- At rank 1, Schizophrenia effects are correctly removed the following turn
- Passive:
- push damage bonus when dealing push damage: 10/25/50/75/100 => 10/20/35/50/70
- STEAMER
- Passive:
- Steamer Altereds now start in Evolution I as soon as they are summoned.
- Passive:
- ELIOTROPE
- Ultimate:
- final damage bonus: 3% => 5%
- Ultimate:
- ENUTROF
- Passive:
- Power bonus per MP used: 20/30/40/50 => 30/40/50/60
- max stacking 10 => infinite stacking
- Passive:
- IOP
- Passive:
- melee damage bonus: 16% => 18%
- Passive:
- SRAM
- Passive:
- Power bonus while invisible: 50/100/150/175/200 => 50/100/150/200/250
- Fear:
- Spell range: 2 to 4/5/6/7/8 => 2 to 5/6/7/8/9
- The caster now gains MP when becoming invisible.
- Passive:
Altered balancing
FLAMBOUROU
Wombaffe (level 150):
Uses per turn: 1 → 2
Maximum range: 1 → 2
Line of sight: no → yes
Cast in a line: no → yes
Dendrolag:
- Maximum range: 2 / 3 / 4 → 3 / 4 / 5
WALABRAISE
Wombaston (level 150):
- Uses per turn: 1 → 2
Dendroux:
- Line of sight: yes → no
MIMISTRALE
Aquilon:
Area of effect: 1-cell cross with empty center → 1-cell square
Uses per turn (level 150): 2 → 3
SIROKRONE
Borépulse:
Area of effect: 2-cell line → 3-cell line
Maximum range (level 150): 1 → 2
Aquilonde:
- Area of effect: 1-cell cross with empty center → 1-cell square
TAPIPOU
Trompe (level 150):
- AP cost: 3 → 2
Tapiquette (level 150):
- Line of sight: yes → no
Herbizut:
- Limit per turn per target: 1 → none
- AP cost (level 150): 2 → 1
BETAPIR
- Tapirouette:
- Push: 1 cell → 2 / 2 / 3 cells
- MP theft is no longer abnormally dispellable
- Trompe Sonneuse (level 150):
- Uses per turn: 3 → 4
- Limit per turn per target: 2 → 3
- Herbivouac:
- Uses per turn (level 150): 2 → 3
- Limit per turn per target (levels 1 and 60): 1 → none
- Limit per turn per target (level 150): 1 → 2
- AP cost (level 150): 2 → 1
- Tapirouette:
AMPHIBRUTE
- Néoténia:
- Max. effect stacking: none → 1
- AP penalty: 1 / 1 / 3 → 2 / 2 / 4
- Amphusion:
- Area of effect: 1-cell cross → 1-cell square
- Max. effect stacking: 3 → 4
- Néoténia:
MARCASTAGNE
- Marcacharge (level 150):
- Uses per turn: 3
- Marcacharge (level 150):
SANGLOUTON
- Phacocharge:
- Max. effect stacking: 1 → 2
- AP cost (level 150): 3 → 2
- Uses per turn (level 150): 2 → 3
- Pécariposte:
- Uses per turn: 2 → 3
- Cast in a line (level 150): no → yes
- Cast diagonally (level 150): no → yes
- Phacocharge:
ZEBUFFLE
- Yackalélo:
- Max. effect stacking (level 150): 1 → 2
- Maximum range: 1 → 1 / 2 / 3
- Limit per turn per target: 2 → none
- Gamousse:
- Maximum range: 1 → 1 / 2 / 3
- Cast in a line: no → yes
- Uses per turn: 2 → 3
- Yackalélo:
FANFACARME
- Orphéon (level 150):
- Uses per turn: 2 → 3
- Fracastagne (level 150)
- Uses per turn: 2 → 3
- The Altered now correctly uses the Orphéon and Fracastagne spells when not controlled
- Orphéon (level 150):
HARPIEGE
- Harpirouette:
- Uses per turn: 4 → 5
- Limit per turn per target: 2 → 3
- Piélixir:
- AP cost: 3 → 2
- Effect duration: 2 turns → 3 turns
- Agility bonus / penalty (level 60): 100 → 150
- The bonuses now also apply to the ally who triggers the trap
- Volpiège:
- AP cost: 3 → 2
- Harpirouette:
STATURBIN
- Colonnade (level 150):
- Uses per turn: 2 → 3
- The Altered now correctly uses the Effigie spell when not controlled
- Colonnade (level 150):
STATUEUR
- Marbrure:
- AP cost: 3 → 2
- Colossage:
- Area of effect: 1-cell cross with empty center → 1-cell square
- Uses per turn (level 150): 2 → 3
- Marbrure:
DRAVAGE
- Toxierge:
- Limit per turn per target (level 150): 1 → 2
- Max. effect stacking (level 150): 2 → 3
- Maximum range: 1 → 2 / 3 / 4
- Saccage (level 150):
- AP cost: 4 → 3
- Circulave (level 150):
- Uses per turn: 1 → 2
- The Weight state is now correctly forbidden for casting the spell
- Toxierge:
GLOBERLU
- Bigle:
- Uses per turn: 3 → 4
- Limit per turn per target (level 150): 2 → 3
- Bigle:
VAUDOUDOU
- Tuberculte:
- Maximum range: 1 / 2 / 3 → 2 / 3 / 4
- Intelligence theft: 30 (40!) / 60 (80!) / 100 (120!) → 40 / 80 / 120
- Rituel (level 150):
- Uses per turn: 2 → 3
- Tuberculte:
EPICRUELLE
- Épicrucifix:
- Healing is now identical to the spell's damage.
- Cruoterre (level 150):
- Uses per turn: 3 → 4
- Limit per turn per target: 1 → 2
- Épicrucifix:
NIEKAILLE
- Tritonbeau (level 150):
- Line of sight: yes → no
- Tritonbeau (level 150):
ECLABOULE
- Encrituel:
- Base healing is doubled
- Bulencre:
- AP cost: 3 → 2
- Buvard:
- Healing is doubled
- Encrituel:
MISTIGRE
- Félidèche:
- AP penalty: 2 / 2 / 4 → 2 / 3 / 6
- Maximum range: 1 → 3 / 4 / 5
- Line of sight: no → yes
- Galéphobie:
- Minimum range: 2 → 1
- Félidèche:
TEKILARVE
- Glutte:
- Maximum range: 1 → 2 / 3 / 4
- Glutte:
MAGIVREE
- Féerixe:
- Maximum range: 2 / 3 / 4 → 4 / 5 / 6
- Uses per turn (level 150): 2 → 3
- Féerixe:
MINICORNE
- Cornemusc:
- Maximum range: 2 / 3 / 4 → 3 / 4 / 5
- Cornemusc:
MYSTICORNE
- Encornemusc:
- Maximum range: 3 / 4 / 5 → 4 / 5 / 6
- Limit per turn per target (level 150): 1 → none
- Encornemusc:
TOURNESOUFFRE
- Nectarte:
- Effects are doubled
- Pétalage (level 150):
- Area of effect: 2-cell cross → 3-cell cross
- Nectarte:
MUSCULARD
- Squatelette (level 150):
- Uses per turn: 3 → 5
- Limit per turn per target: 2 → 3
- Squatelette (level 150):
ESCRIBE
- Grobouillis (level 150):
- Uses per turn: 3 → 4
- Limit per turn per target: 2 → 3
- Push: 2 cells → 3 cells
- Scribouillage:
- Uses per turn: 2 → 3
- Grobouillis (level 150):
KWACOUGAR
- Kwacou:
- Maximum range: 5 → 5 / 6 / 7
- Koubeh:
- Uses per turn: 2 → 3
- Limit per turn per target: none → 2 / 2 / none
- AP cost (level 150): 4 → 3
- Pantagnan (level 150):
- AP cost: 3 → 2
- Kwacou:
DARSENIK
- Toxicité (level 150):
- Max. effect stacking: 1 → 2
- Toxicité (level 150):
POLICHIMERE
- Élucubration (level 150):
- Uses per turn: 1 → 2
- Polymorphée:
- AP cost: 3 → 2
- Élucubration (level 150):
MARMORTIER
- Calibre:
- Uses per turn: 3 → 4
- Limit per turn per target: 2 → 3
- Artillage:
- Cooldown: 3 → none
- Uses per turn: 1
- Calibre:
BAZOOKAID
- Bazoocrack:
- AP cost: 3 → 2
- Momichon:
- Uses per turn: 1 → 2
- Bazookador:
- Cooldown: 3 → none
- Uses per turn: 1
- Bazoocrack:
POUPELUCHE
- Fanfreluche:
- Rooted state duration: 1 turn → 2 turns
- Uses per turn (level 150): 1 → 2
- Limit per turn per target (level 150): none → 1
- The Rooted state now correctly clears on Poupéluche's death
- Ventriloquie:
- The Rooted state now correctly clears on Poupéluche's death
- Fanfreluche:
MOMARTO
- Martelage:
- Maximum range: 3 → 3 / 4 / 5
- Effects are doubled
- Maillet:
- Maximum range: 5 → 5 / 6 / 7
- Uses per turn (level 150): 3 → 4
- Limit per turn per target (level 150): 2 → 3
- Enclume:
- Maximum range: 5 → 5 / 6 / 7
- Martelage:
CAPUCHEF
- Capuchon:
- Maximum range: 3 → 3 / 4 / 5
- Limit per turn per target: 2 → none
- Impair:
- AP penalty: 2 → 2 / 2 / 3
- Capuchon:
GALIBOGUE
- Galipette:
- AP cost: 3 → 2
- Galipette:
ESCARPINCE
- Abréviation:
- Minimum range: 3 → 3 / 2 / 1
- Abréviation:
MASCARPINCE
- Surimix (level 150):
- Max. effect stacking: 2 → 3
- Surimix (level 150):
PAPALMIER
- Corozo (level 150):
- Line of sight: yes → no
- Papalmiste (level 150):
- Uses per turn: 2 → 3
- Corozo (level 150):
RAIEVOLTE
- Fracark (level 150):
- Uses per turn: 1 → 2
- Fracark (level 150):
DOLMENU
- Syénite (level 150):
- Uses per turn: 2 → 3
- Syénite (level 150):
DOLMENIR
- Sédimort:
- Max. effect stacking: 1 → 2
- Lignite (level 150):
- Uses per turn: 2 → 3
- Sédimort:
MOUSTONIQUE
- Grattaque:
- Effects now correctly evolve across ranks
- Uses per turn (level 150): 3 → 4
- Limit per turn per target (level 150): 1 → 2
- Max. effect stacking (level 150): 2 → 3
- Virevol (level 150):
- Uses per turn: 2 → 3
- Limit per turn per target: 1 → 2
- Survaul:
- AP cost: 1 → 2
- Grattaque:
CORBOYAU
- Présage:
- Modifiable range: no → yes
- Limit per turn per target: 1 → none
- Uses per turn (level 150): 2 → 3
- Ombroyau:
- AP cost: 4 → 3
- Présage:
CORBOYAR
- Augure:
- AP cost: 3 → 2
- Modifiable range: no → yes
- Limit per turn per target: 1 → none
- Uses per turn (level 150): 2 → 3
- Corvus (level 150):
- Uses per turn: 1 → 2
- Ombroyar:
- Modifiable range: no → yes
- Augure:
MIMOLOSSE
- Clébaffe:
- AP cost: 4 → 3
- Clébaffe:
KOALACHE
- Marsupaf:
- AP cost: 3 → 2
- Mégache (level 150):
- Uses per turn: 2 → 3
- Marsupaf:
KOALARON
- Marsupioche:
- AP cost: 3 → 2
- Eukalumet:
- Uses per turn: 2 → 3
- AP cost (level 150): 5 → 4
- Marsupioche:
SERPIERRE
- Ouroboroc:
- Effects are now correctly displayed on the Altered
- AP cost (level 150): 4 → 3
- Cooldown (level 150): 2 → 1
- Monolic:
- Uses per turn: 3 → 3 / 4 / 5
- Limit per turn per target: 2 → 2 / 3 / 4
- Fulguroc (level 150):
- Uses per turn: 3 → 4
- Limit per turn per target: 2 → 3
- Ouroboroc:
NOCTURPIDE
- Noctantation (level 150):
- AP cost: 3 → 2
- Éclipserre:
- Uses per turn: 2 / 2 / 3 → 3 / 3 / 4
- Crépuscure:
- Max. effect stacking: 2 → 3
- Noctantation (level 150):
SOURITUEL
- Vaudouceur (level 150):
- Uses per turn: 2 → 3
- Remoustache (level 150):
- Uses per turn: 2 → 3
- Vaudouceur (level 150):
ROUZE
- Débrouille (level 150):
- Uses per turn: 3 → 4
- Limit per turn per target: 2 → 3
- The Altered now correctly casts its spell when not controlled
- Maliz'yeux (level 150):
- Cooldown: 3 → 2
- Débrouille (level 150):
CREPIAF
- Gazouillement (level 150):
- Uses per turn: 2 → 3
- Gazouillement (level 150):
KAFARMURE
- Cafardage:
- AP cost: 4 → 3
- Uses per turn (level 150): 2 → 3
- Cancrelat (level 150):
- Uses per turn: 2 → 3
- Cafardage:
INCRAME
- Conscience:
- Uses per turn: 3 → 5
- Limit per turn per target: 2 → 4
- Conscience:
INFERNUIT
- Impétuosité:
- Uses per turn: 2 → 3
- Limit per turn per target: none → 2 / 2 / none
- Impétuosité:
CRUSTALIDE
- Isopode (level 150):
- Limit per turn per target: 2 → none
- Métamère (level 150):
- Limit per turn per target: 2 → none
- Isopode (level 150):
CRUSTORGNOLE
- Isopote (level 150):
- Limit per turn per target: 2 → none
- Ecdysone (level 150):
- Limit per turn per target: 2 → none
- Isopote (level 150):
ALPHANE
- Étamissile (level 150):
- Uses per turn: 3 → 4
- Limit per turn per target: 2 → 3
- Floraison (level 150):
- AP cost: 4 → 3
- Étamissile (level 150):
ATTRAPACE
- Gerfauche:
- Maximum range: 3 → 3 / 4 / 5
- Uses per turn (level 150): 2 → 3
- Max. effect stacking (level 150): 1 → 2
- Busarge:
- Max. effect stacking: 1 → none
- Gerfauche:
CRAPOISSEUX
- Crapotage:
- AP cost: 4 → 3
- Uses per turn (level 150): 1 → 2
- Crapotage:
BATRAVAGE
- Bactratage:
- AP cost: 4 → 3
- Uses per turn (level 150): 1 → 2
- Pélobatte (level 150):
- Uses per turn: 3 → 4
- Limit per turn per target: 2 → 3
- Bactratage:
GROCODILE
- Grocroco:
- AP cost: 4 → 3
- Uses per turn (level 150): 2 → 3
- Grocroco:
LUCIFROUSSE
- Incandélice:
- Uses per turn: 2 → 3 / 3 / 4
- Limit per turn per target: 1 → 2 / 2 / 3
- Push: 2 → 3
- Belzébute (level 150):
- Push: 2 / 2 / 4 → 4 / 4 / 6
- Incandélice:
FAUCOMBUSTION
- Flambrille:
- AP cost: 4 → 2
- Flambrille:
CACHALOUCHE
- C'est assez ! (formerly "C'était trop !"):
- Damage on the ring is reduced by 30%
- C'est assez ! (formerly "C'était trop !"):
NENUFAROUCHE
- Rotapousse:
- Now only triggers on damage dealt to enemies
- Rotapousse:
DARSENIK
- Corrognon:
- AP cost: 5 → 4
- Pesticide:
- AP cost: 4 → 3
- Toxicité (level 150):
- Uses per turn: 3 → 4
- Limit per turn per target: 2 → 3
- Corrognon:
FORBANFOR
- Bajarre:
- Max. effect stacking: 1 → 2
- Bajarre:
CABRIOCHE
- Praline:
- AP cost: 5 → 4
- Uses per turn: 1 → 2 / 2 / 3
- Praline:
LYCANIN
- Vacarme:
- Uses per turn (level 150): 2 → 3
- Sauvagerie:
- Maximum range: 2 / 3 / 4 → 3 / 4 / 5
- Uses per turn (level 150): 3 → 4
- Increased AP cost duration: 3 turns → 2 turns
- Vacarme:
POILONGE
- Filiforce:
- Uses per turn: 1 → 2 / 2 / 3
- Maximum range: 4 → 4 / 5 / 6
- Dandinage (level 150):
- Uses per turn: 2 → 3
- AP cost: 2 → 1
- Filiforce:
TABALEZE
- Graine Vampirique (level 150):
- AP cost: 3 → 2
- Uses per turn: 3 → 4
- Limit per turn per target: 2 → 3
- Pentaloche:
- Maximum range (level 150): 1 → 3
- Additional effect: "For 1 turn, deals Neutral damage if targets take Earth damage."
- Max. effect stacking: none → 1
- Graine Vampirique (level 150):
ROMPIAF
- The MP bonus now correctly applies if Rompiaf is targeted
Other
- Altereds obtained from the timeline no longer display "beastiologist" as an acquisition method in the collection.
- The Spiritite aura is now correctly sent to classic servers once the tempotons are reached
- Items from the Hell Mina set can now be obtained from end-of-fight loot against Malters.
- NPC Nhinfimière Joëlle: the number of Osatons given by the NPC following Altered exchanges has been rebalanced according to the Altered's rarity.
CLASSIC
Quests
- In the quest "Training of the Tenth Years" (Justiciars' base), the thirsty recruit now has between 780 and 7800 initiative (previously between 7146 and 11466)
- The resources obtained at the end of the following quests have been harmonized to match the number of resources obtained via the corresponding achievements.
- Hot and Cold
- Beyond the Wall
- Sylargh's Designs
- Did You Ask for Smooth Skin?
- The Last Card
- The Frost of Revelations
Other
- Some resource guardians had not had their rare resource acquisition rates adjusted. This is now fixed.
- Items in inventory sometimes did not display when the player had equipment associated with an obvijevan. This is now fixed.
- The orichor acquisition rate in the Kerubim temple in Ecaflipus increases from 2.4% to 3.6%, to be consistent with the other dimensions
- The infinite dreams modifiers have regained their icon in the room detail interface
- The icon indicating the brigand village's position on the world map is now correctly visible
- The "Hitman" challenge no longer targets enemy summons.
- The monster group tooltip now correctly accounts for the experience bonus linked to territory control